Vie privée

Politique de confidentialité

Information en vertu de l’article 13 du décret législatif du 30 juin 2003 no 196, portant le Code sur la protection des données personnelles.

La loi du 31 décembre 1996, no 675, avec des dispositions relatives à la protection des personnes et d’autres personnes en matière de traitement des données à caractère personnel, a été abrogée par le décret législatif 30 juin 2003 no 196, qui a introduit le nouveau Code sur la protection des données personnelles à partir du 1er janvier 2004. En particulier, le Code stipule que la personne concernée doit être informée à l’avance de l’utilisation des données le concernant et que le traitement des données à caractère personnel par la société qui en est propriétaire n’est autorisé qu’avec le consentement exprès de la personne concernée, sauf dans les cas prévus par la loi.

La société, conformément à l’article 13 du décret législatif du 30 juin 2003 no 196, stipule que:

a) les données recueillies ici sont destinées à enregistrer l’utilisateur et à activer un service d’information contre lui. Ces données seront traitées électroniquement conformément aux lois applicables;

b) ces données peuvent être communiquées aux responsables de la gestion du service en question et diffusées exclusivement dans le cadre du service rendu;

c) la personne concernée a le droit d’être accordée à l’article 13 du décret